Thank you, that is interesting. I asked the Tor anti-censorship team to find out the offset to supported_groups produced by current versions of snowflake-client and the standalone proxy.
In February/March 2022 there was a report here about WebRTC in Chrome not working; it could be related?