While some filters may be applied to both inbound and outbound traffic (bi-directional), outbound traffic gets filtered much heavier (if it were bi-directional, most of the internet won’t be able to access websites hosted in Turkmenistan), and in addition there’s destination-related filters, like DNS check for Fastly destinations.