Странно, конечно… и айпишник в запросах к гуглу не совпадает с вашим. Мне кажется, в этом все и дело.
Никаких системных прокси нет, никаких расширений по типу прокси, впн и прочего, верно?
Кстати, ValdikSS писал о подобном на хабре Пользователи в РФ сообщают о проблемах с доступом в YouTube / Комментарии / Хабр
Знакомый сообщал, что наблюдал такое сегодня на разных провайдерах. Мы убедились — нет ни прокси, ни VPN, ни браузерных расширений, которые могли бы менять адрес. Из-за неправильного IP в ссылке Google возвращает 403 на этот запрос.
У вас Саудовская Аравия, а у него был Akamai и Amazon.
Но что с этим делать, если и юбуст не пашет до кучи? Мне пока приходит в голову что-то типа GitHub - bepass-org/warp-plus: Warp+Psiphon, an anti censorship utility for iran , запроксировать на него весь ютубовский трафик, если скорость позволяет. Ну или какой-то другой прокси/впн.