Перепроверил ещё раз, забыл самое важное написать:
Необходимо *.youtube.com пустить через прокси европейский/американский, даже работает на бесплатном WARP. *.googlevideo.com идёт через byedpi. Если *.youtube.com идёт напрямую, то видео не грузит. Можно в SwitchyOmega это настроить.