можно попробовать по такой инструкции, там же ниже есть отзыв
но это сработает в том случае, если у тебя не пробиваются сервера из пула sn-gvnuxaxjvh-aome, но при этом пробиваются магистральные или иностранные (но к ним нет обращения при просмотре видео) например такой с включенным обходом: rr1---sn-h0jeenle.googlevideo.com то есть если при переходе по ссылке он выдает 404, то значит пробивается
p,s в виду особенностей расширения сработает только в хроме