Полагаю, что можно. В файл /etc/knot-resolver/kresd.conf
, в самый конец добавьте следующую строку:
policy.add(policy.all(policy.FORWARD({'192.0.2.1'})))
Где 192.0.2.1
— IP-адрес DNS-сервера AdGuard. Контейнер с VPN антизапрета должен иметь доступ до этого IP-адреса.